Não foi possível enviar o arquivo. Será algum problema com as permissões?
Dicas Postgres
Para adicionar um usuário (com o postgres já configurado e para um usuário já cadastrado no sistema[unix]):
createdb nome_do_usuario createuser nome_do_usuario
Isto deve bastar (pelo menos bastou para os administradores quando precisamos criar uma conta para mim!).
Alguns links muito bons:
PostgreSQL Administrator's Guide
Manual de Referência do PostgreSQL 7.2
— Bruno Silva de Oliveira 2007/05/15 20:24
